واختلفوا في معنى «إن». فقال المفسرون والنحويون: معنى «إن» الجحد كأنه قال: «في الذي لم نمكنكم فيه». وقال خلف بن هشام: معنى «إن» قد، كأنه قال: «في الذي قد مكناكم فيه» كما قال في موضع آخر: ﴿فذكر إن نفعت الذكرى﴾ [الأعلى: ٩] معناه: «فذكر قد نفعت الذكرى» وهو في المصحف حرفان.
وقوله: ﴿من ما ملكت أيمانكم﴾ [النساء: ٢٥] (من ما) حرفان لأن المعنى: «من الذي ملكت أيمانكم».
وقوله: ﴿ماذا أنزل ربكم قالوا أساطير الأولين﴾ [النحل: ٢٤] (ماذا) حرفان لأن المعنى: «ما الذي أنزل ربكم قالوا هو أساطير الأولين». وقوله: ﴿ماذا أنزل ربكم قالوا خير﴾