الجزء الثاني من حديث عبد الله بن مسعود

جمع أبي محمد يحيى بن محمد بن أبي المظفر بن صاعد، مولى بني هاشم.

رواية أبي بكر محمد بن عمر بن علي بن خلف بن زنبور الكاغذي.

رواية الشريف أبي نصر محمد بن علي بن الحسن الزينبي.

رواية الشيخ أبي محمد محمد بن عبد الكريم بن محمد بن عبد الله التميمي.

رواية الشيخ برهان الدين أبي الفتوح نصر بن أبي الفرج بن علي الحصري.

رواية شيخنا الشيخ الإمام العالم مفتي المسلمين تاج الدين أبي الحسن علي بن أبي العباس أحمد بن علي بن محمد بن القسطلاني.

পৃষ্ঠা ২

بسم الله الرحمن الرحيم (1) -[1] أخبرنا الشيخ الإمام العالم برهان الدين أبو الفتوح نصر بن أبي الفرج بن علي الحصري، في يوم الإثنين الحادي والعشرين من شهر ربيع الأول سنة سبع وست مائة في الحرم الشريف تجاه الكعبة المعظمة، قال: أخبرنا الشيخ الصالح أبو محمد محمد بن أحمد بن عبد الكريم بن عبد الله التميمي، وأنا حاضر أسمع وذلك في يوم الجمعة سابع شعبان من سنة خمس وخمسين وخمس مائة، قيل له: أخبركم الشريف الأجل السيد أبو نصر محمد بن محمد بن علي الزينبي، رحمه الله في يوم الأحد مستهل ربيع الآخر من سنة ثمان وسبعين وأربع مائة، قال: ثنا أبو بكر محمد بن عمر بن علي بن خلف الوراق، قال: حدثنا أبو محمد يحيى بن محمد بن صاعد، مولى الهاشميين، قال: ثنا عبد الجبار بن العلاء، والحسن بن الصباح البزار، ومحمد بن أبي عبد الرحمن المقرئ، واللفظ لعبد الجبار، قالوا: ثنا سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، أن عبد الله، سجد سجدتي السهو بعد التسليم، وحدث " أن النبي صلى الله عليه وسلم سجد بعد التسليم ".وقال ابن البزار في حديثه: أن النبي صلى الله عليه وسلم سجد سجدتي السهو بعد التسليم. وقال ابن أبي عبد الرحمن في حديثه: أن النبي صلى الله عليه وسلم سجدهما بعد التسليم (2) -[2] أخبرنا أبو بكر، ثنا أبو محمد، نا محمد بن زنبور المكي، قال: ثنا الفضيل بن عياض، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة فزاد فيها أو نقص، فلما قضى الصلاة قالوا: يا رسول الله حدث في الصلاة حدث؟ قال: " وما ذاك "؟ قالوا: زدت أو نقصت، فثنى رجله واستقبل القبلة وسجد سجدتين وهو جالس، ثم أقبل علينا بوجهه فقال: " إنما أنا بشر أنسى كما تنسون فإذا نسيت فذكروني، أيما أحد منكم صلى صلاة فلم يدر زاد أو نقص فليتحر من ذلك الصواب، ثم ليبن عليه ويسجد سجدتي السهو "

পৃষ্ঠা ৪

(3) -[3] أخبرنا أبو بكر، قال نا أبو محمد، قال: نا يوسف بن موسى القطان، قال: نا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، قال: قال عبد الله: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة. فقال إبراهيم: لا أدري أزاد أو نقص، فلما سلم قيل له: يا رسول الله أحدث في الصلاة شيء؟ قال: " لا، وما ذاك "؟ قالوا: صليت كذا وكذا فثنى رجله واستقبل القبلة وسجد سجدتين ثم سلم فلما فرغ أقبل علينا بوجهه، فقال: " إنه لو حدث في الصلاة شيء أنبأتكم به، ولكن إنما أنا بشر أنسى كما تنسون، فإذا نسيت فذكروني، وإذا شك أحدكم في صلاته فليتحر الصواب فليتمم عليه ثم ليسجد سجدتين "

পৃষ্ঠা ৫

(4) -[4] أنبا أبو بكر، قال: ثنا أبو محمد، ثنا بندار محمد بن بشار، ثنا محمد، يعني غندرا، ثنا شعبة، عن منصور، قال شعبة: كتب به إلي وقرأته عليه، قال: حدثني إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة لا ندري زاد أو نقص فنسأل، فحدثناه بصنيعه فثنى رجله واستقبل القبلة، وسجد سجدتين، ثم سلم، ثم أقبل علينا بوجهه، فقال: " إنه لو حدث في الصلاة شيء لأنبأتكموه وإنما أنا بشر أنسى كما تنسون، فإذا نسيت فذكروني، وأيكم شك في صلاته فليتحر أقرب ذلك إلى الصواب وليبن عليه وليسجد سجدتين "

পৃষ্ঠা ৬

(5) -[5] أخبرنا أبو بكر، ثنا أبو محمد، ثنا أحمد بن منصور، ثنا يزيد بن هارون، ثنا شعبة، عن الأعمش، ومنصور، عن إبراهيم، بنحو حديث الحكم، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى خمسا، فقيل له: يا رسول الله أزيد في الصلاة؟ قال: " وما ذاك "؟ قالوا: صليت خمسا." فسجد سجدتي السهو ".وقال شعبة في حديثه عن الأعمش، ومنصور، قالا: كان إبراهيم في هذا الحديث يشك في الزيادة والنقصان (6) -[6] أخبرنا أبو بكر، ثنا أبو محمد، حدثنا محمد بن يزيد أبو هشام الرفاعي، ثنا حفص بن غياث، عن سعد، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا شك أحدكم في صلواته فليتحر وليسجد سجدتين "

পৃষ্ঠা ৮

(7) -[7] أخبرنا أبو بكر، ثنا أبو محمد، ثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، ويوسف بن موسى، واللفظ ليعقوب، قالا: ثنا وكيع، ثنا مسعر، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا شك أحدكم في صلاته " قال يوسف: " في الصلاة " " فليتحر الصواب ثم ليسجد سجدتين ".وقال يوسف: " سجدتي السهو "

পৃষ্ঠা ৯

(8) -[8] أخبرنا أبو بكر، ثنا أبو محمد، ثنا محمد بن معمر، وسعيد بن بحر القراطيسي، قالا: حدثنا محمد بن عبيد، ثنا مسعر، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله بن مسعود، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إنما أنا بشر أنسى كما تنسون فأيكم ما شك في صلاته فلينظر أحرى ذلك للصواب فليتم عليه ثم ليسجد سجدتين "

পৃষ্ঠা ১০

(9) -[9] أخبرنا أبو بكر، ثنا أبو محمد، ثنا أحمد بن المقدام أبو الأشعث، ثنا يزيد بن زريع، حدثنا روح بن القاسم، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله بن مسعود، قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة زاد فيها أو نقص منها، فلما فرغ قلنا: يا رسول الله أحدث في الصلاة شيء؟ قال: فثنى رجله فسجد سجدتين، ثم قال: " لو حدث شيء في الصلاة لأخبرتكم به، ولكن إنما أنا بشر أنسى كما تنسون فإذا نسيت فذكروني، وإذا أحدكم شك في صلاته فليتحر الصواب فليتم عليه ثم ليسلم وليسجد سجدتين ".قال أبو بكر: قال أبو محمد: وزادنا أبو بكر الأثرم، عن محمد بن المنهال، عن يزيد بن زريع في هذا الإسناد: قلنا: صليت كذا وكذا، ولم يقله أبو الأشعث، وقال الأثرم أيضا في حديثه: ثم يسجد سجدتين (10) -[10] أخبرنا أبو بكر، ثنا أبو محمد، ثنا محمد بن سهل بن عسكر، ومحمد بن عبد الملك بن زنجويه، ومحمد بن إسماعيل البخاري، واللفظ لابن عسكر، قالوا: ثنا محمد بن يوسف الفريابي، ثنا سفيان الثوري، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا سها أحدكم في صلاته فليتوخ ثم ليسجد سجدتي السهو ".قال لنا ابن عسكر، عن سفيان بن سعيد الثوري، قال أبو بكر: قال أبو محمد بن صاعد: وهو عند وكيع، عن مسعر، وعند ابن مهدي، عن زائدة (11) -[11] حدثنا أبو محمد، قال: ثناه يعقوب بن إبراهيم الدورقي، ثنا عبد الرحمن بن مهدي، ثناه زائدة بن قدامة، وثناه أحمد بن منصور، ثنا يحيى بن أبي بكير، ثنا زائدة، حدثنا منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فزاد في الصلاة أو نقص، قال منصور: فأما إبراهيم الناسي في ذلك، عن علقمة، أو علقمة، عن عبد الله، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة أقبل علينا بوجهه فقلنا: يا رسول الله حدث في الصلاة شيء، قال: " وما ذاك؟ " فأخبرناه بالذي صنع، فثنى رجله واستقبل القبلة، فسجد سجدتين، ثم انصرف إلينا، فقال: " إنه لو حدث في الصلاة شيء لنبأتكم، ولكني بشر أذكر كما تذكرون، وأنسى كما تنسون، فإذا نسيت فذكروني، وأيكم ما شك في صلاته فلينظر أحرى ذلك للصواب، فليتم عليه، ثم يسلم، ويسجد سجدتين "

পৃষ্ঠা ১৩

(12) -[12] حدثنا أبو بكر، ثنا أبو محمد بن صاعد، ثنا محمد بن عثمان بن كرامة العجلي، ثنا عبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله بن مسعود، قال: صلى لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فزاد أو نقص، فلما صلى قال له بعض القوم: أحدث في الصلاة شيء يا رسول الله؟ قال: فثنى رجله، فسجد سجدتين، ثم سلم، ثم قال: " لو حدث في الصلاة شيء لأخبرتكم إنما أنا بشر مثلكم "

পৃষ্ঠা ১৪

(13) -[13] أخبرنا أبو بكر، ثنا أبو محمد، ثنا أحمد بن منصور، ثنا محمد بن سابق، ثنا إبراهيم، وهو ابن طهمان، عن منصور، عن علقمة، عن عبد الله بن مسعود، قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إما أن يكون زاد أو نقص، فلما قضى رسول الله صلاته، قيل له: يا رسول الله أحدث في الصلاة؟ قال: " وما ذاك؟ قيل: فعلت كذا وكذا، قال: فثنى رجله، وسجد سجدتين وهو جالس ثم سلم، وقال: " إنه لو حدث في الصلاة لأنبأتكم، ولكني بشر أنسى كما تنسون، فأيكم شك في الصلاة فليتحر الصواب ثم ليسجد سجدتين وهو جالس "

পৃষ্ঠা ১৫