305

ফাসল মাকাল

فصل المقال في شرح كتاب الأمثال

সম্পাদক

إحسان عباس

প্রকাশক

مؤسسة الرسالة

সংস্করণ

الأولى

প্রকাশনার বছর

١٩٧١ م

প্রকাশনার স্থান

بيروت -لبنان

জনগুলি
Philology
•
অঞ্চলগুলি
স্পেন
•
সাম্রাজ্যসমূহ ও যুগসমূহ
আব্বাসীয়
١١٣ -؟ باب اكتساب المال والحث عليه
قال أبو عبيد: من ذلك قولهم: " ألق دلوك في الدلاء " وقال الشاعر (١):
وليس الرزق عن طلب حثيث ... ولكن ألق دلوك في الدلاء
تجئك بملئها طورًا، وطورًا ... تجئك بحمأة وقليل ماء ع: الشعر لأبي الأسود الدؤلي يقوله لابنه أبي حرب. وكان أبوه عذله على توكله وقلة تصرفه، فقال له: إن كان لي رزق فسيأتي، فقال البيتين، والرواية عن أبي عبيدة:
ما طلب المعيشة بالتمني ... ولكن ألق دلوك في الدلاء قال أبو عبيد: من ها قولهم " كلب عس خير من كلب ربض "
ع: المعروف في المثل: كلب اعتس خير من كلب ربض. ومعنى اعتس جاء وذهب. ومن هذا قيل للحراس عسس.
قال أبو زيد: ويقال جيء به من عسك وبسك. والعس التطوف وجيء به من حسك وبسك، بالفتح والكسر. وحكى الفراء: جيء به من عشك وبسك؟ بالشين معجمة في عشك.
قال أبو عبيد: ومنه قولهم " يا حرزا وأبتغي النوافلا " أي أدركت

(١) البيتان في ديوان أبي الأسود: ٤٣ واغاني ٤: ١٥ والخزانة ١: ١٣٨ وفيها رواية أبي عبيد. وانظرهما في المحاسن والأضداد: ١١٠.

1 / 293