المراثي بلسان اهل هذا العصر على الطريقة المعروفة بالنعي للشيخ محمد نصار العراقي رحمه الله تعالى الكون اظلم ايعج الخيل واغبر * أو شع ابلمعة الانصار وازهر احتوف هايجة أو ما تعرف الذل * اشلون الي يعرينه أو هاج مشبل تلوى دون عزها لوية الصل * ابزاغوره أو نفج علموت الاحمر كل لماع مدرع يشع للناس * وجهه والدرع والسيف والطاس متبسم امشرعب ناشر الراس * كفو بالموت دون احسين مستر اشچم حران من رمحه ايتطاير * تقول الموت من سيفه ايتگاطر ما والله گرب ليه أو تجاسر * عكوبسها أو ضل بالكون يذكر احلولك من لفت ذيچ المشاهير * احلول الموت وحلول المغاوير اظلم الكون بس لمع الغدادير * تشع ووجوهها بالكون تزهر لو صاح الحريب اورجوا الزان * ما والله ضل بالكون حران تغدى اگرومها شي شفت غزلان * ابمرتعها اسباع الزور تفتر گضو حق العليهم دون الخيام * اولا خلوا خوات احسين تنضام لما طاحوا تفايض منهم الهام * تهاووا مثل مهوى النجم من حر على الانصار يا گلبي تفطر تهاووا مثل مهوى النجم من خر

পৃষ্ঠা ১

هذا الرمح بفاوده تثنه * أو هذا بيه للنشاب رنه أو هذا الخيل صدره رضرضنه * أو هذا أو ذاك بالهندي اموذر هووا ما بين من گطعوا وريده * وقع راسه أو بين اطارت ايده أو بين امشبح ابرميه شديده * أو بين اصار للنشاب مكور أو يلي الروس شالوها على الزان * أو لعبت خيلهم علجثث ميدان نجوم اتموج من دمها ابغدران * نوب تطفح أو نوب تغور ركب غوجه أو تعن احسين ليها * لگاها بس جثث ومسلبيها صب الدمع وتلهف عليها * أو گال احتسب عند الله واصبر وي احسين ما ضل بلمخيم * غير اولاد اخوه وولاد مسلم وولاده وخوته أو لدة العم * وغير اولاد عبد الله بن جعفر اويلي من الانصار الخيم تصفر بس اولاد هاشم نجم تزهر الكل شبان ما منها لبخنده * اختط الشعر لا والله أو جده أو بين ادرك ابلوغ أو بين بعده * أو بين البلمهد يلعوا ويفغر يويلي منتلا گوا عند الوداع * دروا ما بعد ملگى غير هساع غدا ماي الدمع ينچال بالصاع * أو ثگلى اگلوبها من العطش والحر هذا يشبك ابهذا أو يحبه * أو هذا ابگلب هذا يحط گلبه

পৃষ্ঠা ২

أو هذا دمعه الهذا يصبه * أو هذا يشم خد هذا أو يصفر أو يلي غدت للشبان حنه * غدا هذا الهذا يجرونه أو كل واحد لعد موته تمنه * ولا يبقى الهذا اليوم الا گشر سبق للحرب عبد الله بن مسلم * امنتب من ابوه النفل والام شباب بن اهد عش مزراق من سم * تلوه أو نفج يقطر موت احمر ابن مسلم لعند الحرب شمر شباب أو لا يخاف الموت مشهر اسم الله اعليه فرع بالذوايب * گمر لاچن ابليل الشعر غايب حاط الخيل ودعاها جنايت * أو خلاها امروج تموج بالبر يشع بسام والميدان مسود * أو رجف زانته والموت يرعد تنخه أو گال ولكم چي الهلحد * لراويكم اليوم الموت الاحمر ابن هاشم أو شبل الليث معلوم * جربت والزمط ينعرف هليوم طفحها أو ذبها على الصمصوم * أو رد النبع بالهندي امكسر حر يخطف الزانات وتذيه * أو من ينصب الچفة الموت يلويه يجر سيفه والمگدر يشع بيه * أو خاف الموت من عنده أو كشر اجاه السهم بس تسمع رعيده * امنيشن قصته ابرميه شديده شگف عن الوجه ويلاه بيده * سمرها القصته أو خلاه يفغر

পৃষ্ঠা ৩

يا گلبي لبن مسلم تفطر شباب أو مثل روح الطير منخر عجز ويلاه عن تحريك چفه * ايس من حياته أو گرب حتفه نفض ويلي عدوه اعليه شلفه * تكور مثل روح الطير من خر عزيز الروح بالتربان ممدود * أو دم السهم يجري فوق الخدود گمر لاچن ابدم اشرق أو بچيود * يوسفه عليه بالرملة امعفر شابچ تحت عج الخيل عينه * ما ينشاف بس تسمع ونينه يريد احد يغمضله اعيونه * ايس واغرفت روحه امن الحر اشبيب والهنادي وزعنه * وابدم الشهادة غسلنه ابعج الخيل ويلي چفننه * أو دفننه ابشعاع الشمس والحر نزلوا بعد ابن مسلم الشبان * تنخوا واسفروا لمطالق الزان حاسوا خيلها وشلوا الميدان * لما خروا تقول انجوم وتخر على الشبان يا گلبي تفطر تهاووا مثل مهوى النجم من خر بعدهم طلع طفل امن الصواوين * امطوق والتراچي اعلى الخدين يدير العين يسره أو نوب ايمين * طفل مدهوش يتلفت امذعر ابچبده من لهيب العطش بورح * تراچيه على خده تطوطح

পৃষ্ঠা ৪

عليه السهم يا ويلي تلولح * ابو ريدة وقع لا جدم أو وخر ظلت شهربانه بس تولول * على التربان يا ويلي المدلل طوگه بفيض اوريده امبلل * فوق الرمل تحت الشمس والحر غدوا وسفه بني هاشم مطاعين * جميع أو موحشه منها الصواوين ولا ناصر بگى منهم وي احسين * بس عباس والجاسم والاكبر ابو فاضل تلولح فوق الاشگر ليث هاج من شيبه امعير نزل عباس يتمرضع بلحسين * يحب ايده أو جدم رجليه والعين تسايل بالمدامع على الخدين * لما حن أو بچكي احسين أو تحسر صاح احسين يا خويه يعباس * ينور العين يا تاجي على الراس يخوي انت الدرع والسيف والطاس * اشلون اتروح وانا ابگى امحير يخوي احسين يا زهرة آياتي * يخوي نحلت سكنه اعظامي دخليني اريد الحق عمامي * اريد الثار قلبي دم يفور يگله اوداعة الله يا عيوني * نيتكم أو حيدي تخلوني ركب وارزم وگلهم تعرفوني * طليعة حيدر الليث المشكر تشعشع بالحرب عنده الحرب عيد * سم ابصاجعه أو طاحت امن رعيد يسحب السيف مبسم والنبل غيد * تتماوع أو عج الخيل عنبر

পৃষ্ঠা ৫

عروس الحرب والعباس عريس * ايبتختر بين زفافه ملا بيس نكس وارعب اگلوب المداليس * أو طفحها كفوا نعمين واكثر شمر فوگها أو خلا المداريع * ما تعرف رسنها امن المصاريع تهاوت واخلست بين المشاليع * تخف ارواحها من الموت الاحمر گلب يمنى الحرب من فوق يسراه * أو يسرى الحرب ذبها فوق يمناه لوى الجنحين فوق الگلب ولواه * عليهن والعزيز الروح من فر حرب عباس من صحه أو يعرفه * بيده السيف والبيرغ ابچفه أو بيده الصرع والگربه ابچتفه * مترهي تلولح على العسكر يحاچي النفس يا نفسي تهونين * كل الناس تغدى فدوة احسين الف وسفه يا خوي مالك امعين * تضل بعدي يبوسكنه امحير ابو فاضل ولى الشاطي أو حدر أو چبده من لهيب العطش فطر خالص الماي بس هيس اببرده * ترس چفه يروي عطش چبده تذكر لن اخوه احسين بعده * ذب الماي من چفه أو تحسر هذا الماي يجري بطون حيات * وضو گه گبل حدا حسين هيهات اظن طفله يويلي امن العطش مات * وظن موتي گرب والعمر گصر اشلون اشرب وخوي احسين عطشان * وسكنه والحرم واطفال رضعان

পৃষ্ঠা ৬

وظن گلب العليل التهب نيران * يريت الماي بعده لا حلا اومر همته بس يوصل الماي لحسين * لا گا من اولا گمدن الچفين همه اطفال موتى بالصواوين * عطاشا اگلوبهم تلهب من الحر طاح ايمين ابو فاضل والايسر خطف جوده ابحلگه أو للخيم فر اجاه السهم للگربه أو فراها * وگف يبچي أو سكنه ما نساها مواعد على اميه لحشاها * أو منها يستحي للخيم يسدر سمع حسين حسه ركب وارزم * غار على الخيم طلعها من الخيم رديمه أو شافه سابح ابدم * تخو صر فوق راسه والدمع خر حط راسه ابحضنه بگلب مرتاع * شاله أو تربه عباس بالگاع رد احسين راسه ابگلب مرتاع * شاله اردود للتربان والحر يخوي العلم گلي وين اوديه * ينور العين دربي بيش اجديه حنا فوگه أو شمه اوشبچ ايديه * أو صاح احسين اخوي الله واكبر يخوي انكسر ظهري اولا اگدرا گوم * صرت مركز يخوي الكل الهموم يخوي استوحدوني عگبلك الگوم * اولا واحد عليه بعد ينغر يخوي امنين اجتني هالرميه * يخوي اساوگع بيتي عليه يخوي اساعدوي شمت بيه * وشوفنك يبو فاضل امطبر

পৃষ্ঠা ৭

راد احسين شيله للصواوين * انتبه عباس لحسين أو زرق عين يگله اشرادتك ياخوي يحسين * يگله اريد اشيلنك وسدر يخوي احسين خليني ابمچاني * يگله ليش يا زهرة زماني يگله واعدت سكنة تراني * ابماي واستحي منها امن اسدر يخوي اشلون اشوفنها ابيا عين * لو جتني أو گالتلي الوعدوين دخليني اموت اهنا يحسين * يخوي المستحا من شيمة الحر گام احسين يبچي للصواوين * ينشف دمعته عن النساوين خاف لنهن يفگدن على احسين * أو يگلن له عليمن هالدمع خر أو يلي تلقته تبچي اسكينه * تگله عمي العباس وينه شرب ماي أو نسانا ما نسنه * العطش واقلوبنا تلهب امن الحر خرت دمعة احسين أو تنحب * أو قاللها أو نار القلب تلهب ابشاطي العلگمي عمچ امترب * گضي فرت تصيح الله واكبر شل اطرادها ابن احسين الاكبر أو خلى الخيل بالهامات تعثر امصيت هلهلت له الخيل لولاح * عليها أو صفگت له اطراف الا رماح اورگصت له السيوف ابروس الاقراح * أو فوق الطوس دگت ضرب الاگشر من هاشم امنتب موش ملفوف * ابوه احسين بالميدان موصوف

পৃষ্ঠা ৮

أو جده حيدر الكرار معروف * أو عمه الحسن والعباس الازهر اهتز ابغيرة الله وافرع الراس * تبارك بالوجه والدرع والطاس أو سيفه الشعشعاني المرهب الناس * أو بالخيل الطلايع ضيق البر اشچم حران من غدارته نس * مهو ابن احسين ضرب السيف اله أو بس ابرمحه چم عجيد اصياح لبس * أو خلاها ابجماجمها تعثر تموج الخيل من يفتر عليها * چن الخيل عزراييل بيها ذب هذا ورا أو هذا لديها * مساميها ورمحه يلحق الفر شباب ولا يهاب الموت طفاح * بسرج عالي طويل الظهر نفاح ارضى السيف واطاشرحا الا رماح * اورد ايلوج بلسانه أو يفغر مض العطش بابن احسين الاكبر أو رد ايلوج بلسانه أو يفغر يصيح ابصوت فت گلبي أو شعبني * يبوي گوم ليه العطش ضرني يبوي درعي أو طاسي بهضني * يبوي أو نشفت ارياگي من الحر يبوي شربة اميه لچبدي * ايتگوى ورد للميدان وحدي يبوي فطر گلبي وحق جدي * العطش والشمس والميدان والحر يگله امنين اجيب الماي يا ابني * مهو حچيك بهض حيلي أو شعبني اوفت روحي أو حمس چبدي أو لسلبني * يبوي استخلف الله العمر واصبر

পৃষ্ঠা ৯

يگله والدمع بجري من امن العين * يبعدي أو بعد كل الناس يحسين تقلي اصبر أو قلبي صار نصين * اشلون اصبريبوي والصبر مر حن احسين ويلي أو سال دمعه * حنا ظهره على ابنه أو كسر ضلعه دار ايده على اطواگه يودعه * يشمه والعيون تسيسل محمر تسايل يا دمع لو داع الاكبر يگلبي ذوب لو داعه أو تفطر يويلي من تلاگوا عند الوداع * امشابك طول لمن هووا للقاع لاع ابن لبيه والابولاع * على ابنيه يويلي اوداع الاگشر يشم احسين خد ابنه أو يحبه * أو دمعه مثل دمع ابنه يصبه والنار البگلب ابنه ابگلبه * يخفيها على ابنه أو نوب تظهر يگله والدمع بالعين دفاق * ابعبره امكسره وبقلب خفاق يبويه اوداعة الله هذا الفراق * يبويه اشبيدنه هذا المقدر يبويه للسيوف اسدر أو للزان * أو لوح ابغاربه وشلش الميدان يبويه اليوم مروحك للجنان * أو بالكوثر يبوي اليوم تفطر تحسر ويل گلبي اجذب ونه * أو من الماي آه انگطع ظنه عرف لن المنية دنت منه * خر دمعه أو للميدان سدر شبل احسين للميدان سدر

পৃষ্ঠা ১০