দিওয়ান আল আবিয়োর্দি

ديوان الأبيوردي

জনগুলি

•

অঞ্চলগুলি

•

সাম্রাজ্যসমূহ ও যুগসমূহ

يجرر أذيال الدروع ، كأنه

غداة الوغى صل تواريه غدران

ويكرم نفسا ، إن أهينت أراقها

بمعترك يروي القنا وهو ظمآن

له عمة لوثاء تفتر عن نهى

علمنا بها أن العمائم تيجان

إذا مارمى تاج الملوك به العدا

تولوا كما ينصاع بالقاع ظلمان

أغر ، إذا لاحت أسرة وجهه

تبلجن عن صبح ، ولليل إجنان

منيع الحمى ، لا يختل الذئب سرحه

ومن شيم السرحان ختل وعدوان

له هيبة شيبت ببشر كما التقت

مياه بمتن المشرفي ونيران

وبيت يميس المجد حول فنائه

وجيرانه للأنجم الزهر جيران

فأطنابه أسيافه ، وعماده

ردينية ملس الأنابيب مران

ولو كان في عهد الأحاليف أعصمت

به أسد يوم النسار وذبيان

أيا خير من يتلوه في غزواته

على ثقة بالشبع ، نسر وسرحان

পৃষ্ঠা ১১১