شرح الفصيح لابن هشام اللخمي

(وإن الذي ليفسد زوجتي ... كساع إلى أسد الشرى يستبيلها)

وقال ذو الرمة:

(أذو زوجة بالمصر أم ذو خصومة ... أراك لها بالبصرة الغام ثاويا)

وقال الآخر:

(فقال لب المكي أما لزوجة ... فسيع وأما خلة فثماني)

وقال الآخر:

(يا صاح بلغ ذوي الزوجات كلهم ... أن ليس وصل إذا انحلت عرى الرتب)

وكذلك تقول: اشتريت زوجي تعال وزوجي خفاف، تعني: اليمين والشمال أو مقراضين ومقصمين وجلمين، وقد قيل: مقراض وجلم، قال الشاعر:

(داويت صدرا طويلا غمره حقدا ... منه وقلمت أظفارا بلا جلم)

وقال أعرابي:

(فعليك ما اسطعت الظهور بلمتي ... وعلي أن ألقاك بالمقراض)

قال الشارح: لا تقول العرب للواحد من الطير: زوج، كما يقولون للاثنين: زوجان بل يقولون للذكر: فرد، والأنثى: فردة، قال الشاعر:

(فيا فرد باتت نحن إلى فرد)