مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

٢٣٨ - وَعَنْ عَبْدِ الله -يَعْنِي ابْنَ مَسْعُود ﵁ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ: "أُتِيتُ بِالْبُرَاقِ فَرَكِبْتُهُ: إذَا أَتَى عَلَى جَبَلٍ ارْتَفَعَتْ رِجْلاَهُ، وَإذَا هَبَطَ ارْتَفَعَتْ يَدَاهُ، فَسَارَ بِنَا في أَرْضٍ غُمَّةٍ (١) مُنتِنَةٍ. ثمَّ أَفْضَيْنَا إلَى أَرْض فَيْحَاءَ طَيِّبَة.

قَالَ الطَّبَرَانِي: قُلْتُ: يَا جِبْرِيلُ كُنَّا نَسِيرُ في أَرْضٍ غُمَّةٍ نَتِنَةٍ، ثُمَّ إلَى أَرْضٍ فَيْحَاءَ طَيِّبَةٍ؟.

فَقَالَ: تِلْكَ أَرْضُ النَّارِ، وَهذِهِ أَرْضُ الْجَنَّةِ".

وقال البزار. "أَحْسَبُهُ: فقَال (٢) جِبْرِيلُ ﷺ تِلْكَ أَرْضُ أَهْلِ النَّارِ، وَهذِهِ أَرْضُ أَهْلِ الْجَنَّةِ.

فَأَتَيتُ عَلَى رَجُلٍ قَائِمٍ، فَقَالَ: مَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ مَعَكَ؟.

قَالَ: أَخُوكَ مُحَمَّد ﷺ فَرَحَّبَ وَدَعَا لِي بِالْبَرَكَةِ.

فَقُلْتُ: مَنْ هذَا يَا جِبْرِيلُ؟.

قَالَ: هذَا أَخُوكَ عِيسَى بْنُ مَرْيَمَ ﷺ فسِرْنَا، فَسَمِعْتُ صَوْتًا، عَلَى رَجُل، فَقَالَ: مَنْ هذَا مَعَكَ؟.

= جعفر الحمصي الحافظ شيخ أبي داود.

وقد تحرف أيضًا في التهذيب ١/ ٢١٦ "عوف" إلى "عون".

(١) غمة -بضم الغين المعجمة، والميم المشددة بالفتح- ضيقة، والغمة أيضًا: الحيرة واللبس.

(٢) في (ظ): "قال".