فروردين 1 مع أول التقويم 30 والخامس العشرون من كتورا

هو أول النيروز كن خبيرا 31 للعرني2آ يا صاح هو والهندي

وغيرهم فافهم لعطيت]3 رشدي 32 لم يبق نيروز سوى السلطاني

يدخل دخول الشمس في السرطان 4 33 أما ذوو الأزياج والحساب

عندهم النيروز بالصوابا 34 بعد أحد يا صاح والعشرينا

ثاني شهور الروم في تشرينا 35 ويطلع 6 الإ كليل تاسع عشر

من ذلك الشهر2 يرى بالجهر8 36 وعندنا نيروزذا9 ثالث عشر

إ كليلنا بالفجر بهذا الشهر 37 فهذه قواعد كليه

في الأس إذ تحسب لها الروميه 38 بالله يا زياج إن زاغ الفلك

في غير عصري فأصلحوا ما فيه شك 39 ولا تغير باقي العلوم

في جملة الحساب والرسوم 40 إن هذه حاوية المجرب

لا شك فيها عند كل العرب

وذكر ما يتعلق بصعود الجاه ونزوله وصعود الفراقد ونزولها ، [وما يتعلق بذلك]11 22 [القياس الاصلي] 1 وإن تر النيروز منه قد مضى

عشرون يوما بل أقل وانقضا 2 يصح في البحر القياس الأصيليي

الصادق المشهور في ذا الشغل 3 وينقضي النصف من الكانون

أعنى به الأول بالتغيين 2)